Транскрипция - бул сүйлөө же аудио файлдарды жазуу же электрондук текст документине айландыруу процесси. Жакшы транскрипциячы көп тапшырманы аткарууга, изилдөө жөндөмүнө ээ болууга жана терүүдө ылдам жана так болууга тийиш. Туура жабдууларды колдонуу, тезирээк терүүнү үйрөнүү жана эргономикалык жумуш мейкиндигин түзүү аркылуу транскрипциянын ылдамдыгын жакшырта аласыз. Практика жана берилүү менен, сиз тезирээк транскрипция кыла аласыз.
Кадамдар
3 методу 1: Туура жабдууларды колдонуу
Кадам 1. Жакшы сапаттагы гарнитураны алыңыз
Сапаттуу гарнитураны колдонуу сиздин аудиоңуздун ачык жана түшүнүктүү болушун камсыздайт. Бул угулбагандай сезилген сөздөрдү чыгарууга аракет кылып, кайра -кайра аудиого кайтып келүүдөн сактайт.
- Жакшы сапаттагы гарнитура жергиликтүү Radio Shack же Walmart дүкөнүндө 20 долларга чейин жетет.
- Жакшы гарнитура ыңгайлуулукту, үн изоляциясын жана жыштык диапазонун сунуш кылат. Катуу жыштык диапазону бар гарнитураны табуу сизге аудио транскрипция үчүн жакшы кызмат кылат.
Кадам 2. Транскрипциялык программаны колдонуу
Жакшы транскрипция программасы тыныгууга, артка жылдырууга жана аудиону ылдамдатууга/жайлатууга мүмкүндүк берет. Бул ылдамдыгыңызды жакшырткан "кыска баскычтарды" же жөнөкөй баскычтарды колдонуу менен жасалышы мүмкүн. Акысыз транскрипция программасын жүктөп алыңыз же сатып алуу үчүн табыңыз.
Акысыз программалык камсыздоонун кээ бир мисалдарына InqScribe, Express Scribe жана MacSpeech Scribe кирет
Кадам 3. "Түзөтүүчү" куралдарды колдонуңуз
Түзөтүү куралдары, мисалы, Microsoft Wordтогу Авто оңдоо же Word Perfect программасындагы QuickCorrect, терүү учурунда басылган баскычтардын санын азайтууга жардам берет. Бул транскрипциянын ылдамдыгын жана тактыгын абдан жогорулатат.
Бул куралдар көбүнчө демейки боюнча күйгүзүлөт, бирок бул функциялар иштетилгенин текшерүү үчүн жөндөөлөрүңүздү текшеришиңиз керек болот
Кадам 4. "Автотолтуруу" функцияларын изилдөө
Кээ бир текст процессорлору (мисалы, Microsoft Word) "автоматтык түрдө толтуруу" функцияларын сунушташат. Бул куралдар сиз жаза баштаган сөздөрдү бүтүрүп, кээ бир кыскартууларды түшүнөт. Транскрипциянын ылдамдыгын жакшыртуу үчүн бул функцияны жөндөөлөрүңүздөн күйгүзүп көрүңүз.
Мисалы, авто-толтуруу "tyvm" үчүн "сизге чоң рахмат" деп жазат
Кадам 5. Бут педалын колдонуңуз
Көптөгөн транскрипция программалары (мисалы, Express Scribe) кошумча бут педалы менен иштөө үчүн иштелип чыккан. Бул USB бут педалдары сизге бутуңуз менен аудио ойнотууну баштоого жана токтотууга мүмкүндүк берет. Бул ысык баскычтарды колдонууга караганда тезирээк экени далилденди. Ылдамдыгыңызды жакшыртуу үчүн транскрипциялоочу педалга инвестиция салууну ойлонуп көрүңүз.
Бул бут педальдар 20 доллардын тегерегинде башталат жана Radio Shackтен же Интернеттен сатып алса болот
Кадам 6. Калыптарды түзүү
Белгилүү бир маалыматты туташтыра турган биржалык форматтоо менен кээ бир файлдарды түзүңүз. (Булар "шаблондор" деп аталат). Мисалы, медициналык же юридикалык файлдарды үзгүлтүксүз транскрипциялоодо шаблондорду орнотуу пайдалуу. Калыпты колдонуу сизге окшош форматтагы документтерди кайра түзүү үчүн убакытты үнөмдөйт.
3 методунун 2: Тезирээк терүүнү үйрөнүү
Кадам 1. Бардык он манжаңызды колдонуңуз
Транскрипция терүү жөнүндө. Эгерде сиз транскрипциянын ылдамдыгын жогорулатууну кааласаңыз, анда сиз мыкты машинкачы болушуңуз керек. Тезирээк терүүнү үйрөнүүнүн биринчи кадамы - он манжаңыздын бардыгын колдонуу. Сиз абдан жакшы терүүчү болсоңуз да, кызгылт манжаларыңызды этибарга албай же бир колуңузду экинчи колуңузга жактырып коюңуз. Манжаңызды "F" жана "J" баскычтарына жайгаштырып, "үй катарында" манжалардын жайгашуусу менен кайрадан таанышыңыз. Андан кийин, кайсы баскычтар кайсы манжалар менен башкарылышы керек экенин карап көрүңүз.
Колдонмолорду терүү менен машыгуу менен бул жөндөмүңүздү жакшырта аласыз. TypeRacer, Typing Maniac же Keybr.com текшерип көрүңүз
Кадам 2. Түргө тийүүнү үйрөнүңүз
"Тийип терүү" - бул манжаңызды карабай терүү. Сиз үй катарына жана кайсы баскычтарга кайсы манжаларга бекитилгени менен таанышкандан кийин, сенсордук терүү менен машыгууну баштасаңыз болот. Сиз өзүңүздү ылдыйга карабаңыз деп тарбиялай аласыз, же бош баракты ачкычтарыңыздын үстүндөгү оюкчанын ичине салып, колуңузга жайып жиберишиңиз мүмкүн. Сенсордук терүү тажрыйбаны талап кылат, бирок сиз убакыттын өтүшү менен геометриялык жактан жакшырасыз.
Дагы бир жолу, колдонмолорду терүү менен машыгуу - тийүү менен терүүнү жакшыртуунун жана ылдамдыкты жогорулатуунун эң сонун жолу
3 -кадам. Жарлыктарды жаттап алыңыз
Ыкчам баскычтар сизге көп убакытты жана баскычтарды сактап кала алат. Негизги жарлыктарды жаттап алыңыз жана аларды үзгүлтүксүз колдонуу ыңгайлуу.
- Төмөнкү жарлыктар үчүн, Ctrl for PC үчүн жана Command Mac үчүн.
- Ctrl/Command + C = көчүрүү
- Ctrl/Command + X = кесип
- Ctrl/Command + V = чаптоо
- Ctrl/Command + Z = жокко чыгаруу
- Ctrl/Command + S = сактоо
- Ctrl/Command + F = сөздү издөө
- Ctrl/Command + A = баарын баса белгиле
3 методу 3: Эргономикалык жумуш мейкиндигин долбоорлоо
Кадам 1. Баскычтопту колдонуңуз
Кичинекей буттары бар чыныгы клавиатура (ноутбук эмес) - маанилүү транскрипция куралы. Саат бою компьютериңизде терип жатканда, билегиңизге кам көрүшүңүз керек болот. Кичине бийиктиги бар клавиатураны колдонуу билегине эң эргономикалык, эң жумшак болуп саналат. Туура жайгашууну колдонуу транскрипциянын ылдамдыгын жакшырта алат.
Кадам 2. Денеңизди туура жайгаштырыңыз
Экранды кароо үчүн башыңызды бир аз эңкейтип, түз отуруп тургула деп отургучту абалга койгула. Бул билектериңиздин колуңузга эңкейишине жана колуңуздун ачкычтардын үстүнөн ийилишине жол бериши керек. Бул эргономикалык позиция сиздин колдоруңузга, билектериңизге жана белиңизге эң дени сак болот, дени сак жана ыңгайлуу болуп, ылдамдыгыңызды жакшыртат.
Кадам 3. Бутуңузду полго тегиз коюңуз
Жакшы турумду камсыз кылуу үчүн, бутуңуз столдун астындагы полго жатышы керек. Эгерде алар андай кылбаса, бутуңуздун астына кутуча же таман таякчасын коюңуз. Бул бут позициясы бүт денеңизди тең салмактайт жана позаңызды колдойт, андыктан муну кайдыгер калтырбаңыз. Өзүңүздү эң жакшы позицияда сактоо менен сиз эффективдүү жана эффективдүү иштейсиз.
Кадам 4. Узун наушник кабелин колдонуңуз
Сизге кабелиңиз жетишерлик узун болушу керек, андыктан клавиатураңызга ыңгайлуу отуруу үчүн башыңызды кыйшайтып же буруп кетүүнүн кажети жок. Бул мойнуңуздун ден соолугун камсыз кылууга, башыңызды тең салмакта кармап турууга жана акыры натыйжалуулугуңузду жогорулатууга жардам берет.
5 -кадам. Үзгүлтүксүз тыныгуу жасаңыз
Узак убакыт бою транскрипция кылып жатканда, үзгүлтүксүз график түзүү маанилүү. Бул бутуңузду сунуп, көзүңүздү фокустоого жана кулагыңызга эс алууга мүмкүнчүлүк берет. Тыныгуу алуу тезирээк иштөөгө карама -каршы келгендей көрүнүшү мүмкүн, бирок кыска тыныгуу сизге жакшы жана эффективдүү иштөөгө жардам берет.
- Ар бир 75 мүнөттүк жумуштан кийин өзүңүзгө 15 мүнөттүк тыныгуу берүүгө аракет кылыңыз.
- Бул таймерди коюуга жардам бериши мүмкүн.
Кеңештер
- Ал тургай эң мыкты транскрипторлор үчүн сапатты жана тактыкты жоготпостон бир сааттык аудиону транскрипциялоо үчүн жок дегенде 3 саат талап кылынат.
- Көп учурда, экранды карап жатканда каталарды табуу кыйыныраак. Акыркы текшерүү үчүн, эмгегиңиздин көчүрмөсүн басып чыгарууга аракет кылыңыз.
